Verzije Jezika i Canonical Tagovi

Sadržaj:

1. Što je točno duplikat sadržaja?
2. Kako funkcioniraju verzije jezika s canonical tagovima?
3. Prednosti verzija jezika s canonical tagovima
4. Kako implementirati verzije jezika s canonical tagovima
   • Identificirajte kanoničku verziju
   • Dodajte canonical tag na druge verzije
   • Header tag
   • Testirajte implementaciju
5. Primjeri implementacije verzija jezika s canonical tagovima
   • Primjer 1: WordPress
   • Primjer 2: Joomla
   • Primjer 3: Magento
6. Zaključak

Verzije jezika s canonical tagovima su sredstvo koje se koristi u optimizaciji tražilica kako bi se riješio problem dupliciranog sadržaja na web stranicama. Canonical tagovi pomažu tražilicama da razumiju koja verzija sadržaja treba indeksirati i prikazati korisnicima u rezultatima pretraživanja. Tijekom godina, tražilice su postale sve inteligentnije u razumijevanju i rješavanju problema dupliciranog sadržaja, ali upotreba canonical tagova i dalje je važna praksa koju treba primijeniti.

Što je točno duplikat sadržaja?

Prije nego što uđemo u detalje o verzijama jezika s canonical tagovima, važno je razumjeti što su točno duplikati sadržaja. Duplikat sadržaja se odnosi na situaciju kada se isti ili sličan sadržaj nalazi na više mjesta na webu. Ovo može biti zbog različitih verzija istog sadržaja na različitim URL-ovima ili zbog kopiranja sadržaja s drugih web stranica.

Duplikati sadržaja su problematični iz perspektive tražilica jer mogu zbuniti algoritme za rangiranje i rezultirati lošijim pozicioniranjem u rezultatima pretraživanja. Ako tražilica naiđe na više verzija istog sadržaja, mora odlučiti koju verziju indeksirati ili prikazati korisnicima. To može rezultirati smanjenom vidljivošću web stranice i gubitkom prometa.

Kako funkcioniraju verzije jezika s canonical tagovima?

Verzije jezika s canonical tagovima pomažu riješiti problem dupliciranog sadržaja koji proizlazi iz više verzija istog sadržaja na različitim jezicima. Kada postoji više verzija istog sadržaja na različitim jezicima, canonical tagovi se koriste kako bi se tražilice obavijestile koja je verzija “kanonska” ili preferirana verzija za indeksiranje i prikazivanje korisnicima.

Canonical tag je HTML atribut koji se dodaje na odgovarajuću stranicu kako bi se označilo koja je verzija kanonička. Na primjer, za web stranicu koja ima verzije na engleskom i njemačkom jeziku, jedna od verzija može se označiti kao kanonička pomoću canonical taga.

Evo primjera kako izgleda canonical tag:

<link rel="canonical" href="https://www.example.com/kanonicka-verzija" />

U ovom primjeru, https://www.example.com/kanonicka-verzija je URL kanoničke verzije stranice. Kada tražilica naiđe na ovaj tag, shvatit će da je to preferirana verzija za indeksiranje i prikazivanje korisnicima.

Prednosti verzija jezika s canonical tagovima

Korištenje verzija jezika s canonical tagovima ima brojne prednosti za web stranice s više verzija istog sadržaja na različitim jezicima. Evo nekoliko ključnih prednosti:

1. Rješavanje problema dupliciranog sadržaja: Verzije jezika s canonical tagovima rješavaju problem dupliciranog sadržaja na web stranicama. Označavanje odgovarajuće verzije kao kanoničku pomaže tražilicama da razumiju koju verziju trebaju indeksirati i prikazivati korisnicima.
2. Održavanje pozicije na tražilicama: Korištenje canonical tagova pomaže održavanju pozicije na tražilicama jer se preferirana verzija indeksira i prikazuje korisnicima. To osigurava da se promet redovito usmjerava na odabranu verziju.
3. Bolje korisničko iskustvo: Korištenje canonical tagova poboljšava korisničko iskustvo jer korisnici dobivaju konzistentan sadržaj na jeziku koji razumiju. To može povećati vrijeme provedeno na web stranici i smanjiti stopu odbijanja.
4. Optimizacija trošenja resursa: Kada tražilica zna koja je verzija kanonička, može optimizirati potrošnju resursa usmjeravajući svoje napore na indeksiranje i analizu samo te verzije. To može poboljšati brzinu indeksiranja i performanse tražilice.

Kako implementirati verzije jezika s canonical tagovima

Implementacija verzija jezika s canonical tagovima je relativno jednostavna ako koristite odgovarajući CMS (Content Management System) ili razvojni okvir. Evo koraka za implementaciju:

1. Identificirajte kanoničku verziju: Prvo morate odrediti koja je verzija sadržaja kanonička. To može biti verzija na glavnom jeziku (najčešće engleski) ili bilo koja druga verzija koju smatrate preferiranom.
2. Dodajte canonical tag na druge verzije: Nakon što identificirate kanoničku verziju, dodajte canonical tag na sve druge verzije. U HTML kodu verzije stranice, dodajte redak koji izgleda ovako:

   <link rel="canonical" href="https://www.example.com/kanonicka-verzija" />

   Zamijenite https://www.example.com/kanonicka-verzija s URL-om kanoničke verzije stranice.

3. Header tag: Implementacija canonical taga obično se vrši pomoću header taga koji se dodaje na web stranicu. Header tag obično se nalazi u odeljku <head></head> HTML koda stranice.
4. Testirajte implementaciju: Nakon što dodate canonical tagove na sve verzije jezika, važno je testirati implementaciju kako biste bili sigurni da pravilno rade. Možete koristiti alate za provjeru ili tražilice za provjeru da li su tražilice pravilno razumjele kanoničke tagove.

Važno je napomenuti da canonical tagovi nisu jedino sredstvo za rješavanje problema dupliciranog sadržaja na višejezičnim web stranicama. Također je važno osigurati da se verzije jezika pravilno povezuju međusobno, na primjer pomoću jasne navigacije i internih veza.

Primjeri implementacije verzija jezika s canonical tagovima

Da bismo bolje razumjeli implementaciju verzija jezika s canonical tagovima, evo nekoliko primjera za različite CMS platforme:

Primjer 1: WordPress

U WordPressu možete koristiti razne dodatke (plugins) kako biste dodali canonical tagove na verzije jezika. Evo primjera kako to možete učiniti pomoću popularnog dodatka Yoast SEO:

1. Instalirajte i aktivirajte dodatak Yoast SEO.
2. Uđite u postavke dodatka Yoast SEO.
3. Idite na odjeljak “Search Appearance” -> “Taxonomies”.
4. Pronađite jezične taksonomije (npr. “Categories” ili “Tags”) i odredite kanoničku verziju.
5. Spremite postavke.

Kada ste to učinili, Yoast SEO će automatski dodati canonical tagove na odgovarajuće verzije jezika.

Primjer 2: Joomla

U Joomli možete koristiti komponente kao što je SH404SEF kako biste dodali canonical tagove na verzije jezika. Evo primjera kako to možete učiniti pomoću SH404SEF:

1. Instalirajte i aktivirajte komponentu SH404SEF.
2. Uđite u postavke komponente SH404SEF.
3. Idite na odjeljak “URL Options” -> “Canonical URL”.
4. Označite “Enable Canonical URL” opciju.
5. Odaberite kanoničku verziju.
6. Spremite postavke.

Kada ste to učinili, komponenta SH404SEF će automatski dodati canonical tagove na odgovarajuće verzije jezika.

Primjer 3: Magento

U Magentu možete koristiti modul kao što je Mirasvit SEO Suite kako biste dodali canonical tagove na verzije jezika. Evo primjera kako to možete učiniti pomoću Mirasvit SEO Suite:

1. Instalirajte i aktivirajte modul Mirasvit SEO Suite.
2. Uđite u postavke modula Mirasvit SEO Suite.
3. Idite na odjeljak “Configuration” -> “Canonical URL”.
4. Označite “Enable Canonical URL” opciju.
5. Odaberite kanoničku verziju.
6. Spremite postavke.

Kada ste to učinili, modul Mirasvit SEO Suite će automatski dodati canonical tagove na odgovarajuće verzije jezika.

Zaključak

Verzije jezika s canonical tagovima su važan alat u optimizaciji tražilica za web stranice s više verzija istog sadržaja na različitim jezicima. Korištenje canonical tagova pomaže tražilicama da razumiju koja je verzija preferirana za indeksiranje i prikazivanje korisnicima.

Implementacija verzija jezika s canonical tagovima relativno je jednostavna uz upotrebu odgovarajućeg CMS-a ili razvojnog okvira. Dodavanje canonical tagova na verzije jezika pomaže riješiti problem dupliciranog sadržaja i osigurava bolje pozicioniranje u rezultatima pretraživanja.

Samo korištenje canonical tagova nije dovoljno. Također je važno osigurati da su verzije jezika pravilno povezane međusobno i da sadrže relevantne interne veze i navigaciju.

Korištenje verzija jezika s canonical tagovima može donijeti brojne prednosti, poput poboljšanja pozicije na tražilicama, povećanja prometa i poboljšanja korisničkog iskustva. Stoga je ovo važan SEO element koji treba uzeti u obzir prilikom izrade višejezičnih web stranica.